各区县（自治县）文化委，有关单位：
为深入贯彻落实党的十九大精神，全面提升非遗传承人群的实践水平和传承能力，推动传统工艺振兴，加快实现中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。按照文化和旅游部、教育部“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”安排，市文化委委托重庆文化艺术职业学院举办的2018年重庆市非物质文化遗产传承人群培训班（川剧表演）已得到文化和旅游部批准，将于2018年11月开班。现将有关事项通知如下：
一、培训对象
培训班面向重庆市川剧表演类非遗项目普通传承人群招生，共计50人。报名者需符合以下至少一项标准：
（一）传统表演类非物质文化遗产项目代表性传承人所带的学徒；
（二）有一定基础的传统艺术表演青年爱好者；
（三）重庆市各高校非物质文化遗产传统戏曲表演相关专业的学生；
二、培训要求
（一）具有较高的学习热情，有一定戏曲戏剧表演基础，较熟悉戏剧或戏曲表演程式。
（二）能遵守学校规章制度，服从教学安排，坚持全脱产学习。
（三）年龄原则上不超过45岁，身体条件能胜任培训活动。
三、培训内容
此次培训采取川剧专业基础、川剧专业技能、观摩实践、专题课程、结业汇报相结合的基本框架，边学边编排节目，最后在结业汇报中汇报演出，将理论学习与实践经验结合在一起。课程设计如下：
（一）基础课程：党的十九大精神解读、让非遗成为我们的生活方式、巴渝文化与地域符号解读、走进川剧、神秘的川剧绝技、川剧的韵与气——唱腔特点及发声技巧等；
（二）实训课程：川剧基本功、川剧程式（手眼身法步）、川剧唱腔、川剧人物造型、川剧剧目实操等；
（三）拓展课程：参观川剧艺术中心、观摩两个川剧剧目、参观湖广会馆等。
四、培训安排
报到时间：11月4日10:00—12:30，14:00—17:30。
报到地点：重庆今的酒店一楼大堂（重庆市江北区红黄路22号）
培训地点：重庆文化艺术职业学院江北校区（重庆市江北区红黄路20号）
离校时间：2018年12月3日中午12:00以前
五、相关要求
（一）各区县（自治县）文化委应将参加研修培训作为考核、评价非遗代表性传承人履行传习义务的重要依据，推荐2—3名传承人群学员参加研培，川剧表演行业及相关产业较发达的区县推荐学员时不受名额限制。
（二）各区县（自治县）统一汇总参训人员名单，并于2018年10月25日之前将报名汇总表、登记表（以“区县—报名表”命名）和彩色登记照电子版（以“区县—姓名”命名）发送至邮箱：1786179899@qq.com，经审查，符合参训条件的学员由重庆文化艺术职业学院发放入学通知书，方可报到入学。通知书发放时间为11月1日。
（三）本期培训项目培训费及食宿费用由文旅部和市文化委承担，参训人员往返交通费用自理或回原单位报销。
（四）本期培训项目在校时间为期31天，请各位参训人员安排好时间，提前做好工作交接，做到全脱产培训。
（五）培训期间，将严格执行项目培训计划和培训班管理办法，达不到规定学时、考核不合格的学员将不予颁发结业证书。
（六）按照培训班教学要求，请学员自备白色短袖练功服、黑色练功裤及练功鞋（白网鞋）一双。演出服饰及道具由学院统一提供。
六、联系方式
市文化委非遗处：蔡 亮，67701917；
重庆文化艺术职业学院：董珈颐，18323945307
王茗诸，13983897727
报名邮箱：1786179899@qq.com。
附件：1．2018年重庆市非遗传承人群培训班（川剧表演）报名汇总表.docx
2．2018年重庆市非遗传承人群培训班（川剧表演）报名登记表.docx
重庆市文化委员会
2018年10月10日
